Нужен ли загранпаспорт в Китай для россиян в 2022 году. Список документов, цена, срок оформления

Нужен ли загранпаспорт для поездки в Китай

Все большей популярностью у граждан России пользуются поездки и туры в Китай как для отдыха, так и для деловых отношений. Нужен ли загранпаспорт в Китай и виза или есть возможность поехать в эту страну без этого документа только с российским паспортом? Согласно действующим в текущем году правилам, посещать страну можно только с визой (существует исключение лишь для владельцев дипломатических паспортов) и с загранпаспортом.

Но в стране есть регионы, в которых можно находиться без оформления разрешения на въезд определенный период. Но и в таком случае загранпаспорт является обязательным документом для посещения Китая.

Срок действия загранпаспорта

Срок действия загранпаспорта в Китай — 6 месяцев после окончания поездки. При оформлении групповой визы, срок действия паспорта — 1 месяц со дня окончания тура.

Типы визовых разрешений

В консульской службе Посольства Китая предоставляют гражданам России визы нескольких видов индивидуального или группового типа:

  1. Туристические. Эти виды виз позволяют посетить КНР и оставаться в стране на определенное время. Оформить документ можно через турагентство или самому, обратившись для этого в консульство. При себе необходимо иметь следующие документы для получения визы: анкету нужной формы (Form V.2013), цветное фото 3 х 4, авиабилеты в обе стороны, подтверждение брони гостиницы или приглашение от китайской стороны и загранпаспорт. Очень важен при этом срок действия загранпаспорта. Он должен оставаться действительным еще 0,5 года после запланированного возвращения.
  2. Деловые. Предоставляются в случае, когда податель документов планирует посетить КНР, чтобы решить вопросы, касающиеся бизнеса. Количество и виды документов для подачи такие же, как при туристической поездке. Есть и небольшое исключение: нужно предоставить приглашение от принимающей стороны. В нем должны быть указаны сведения о приглашенном лице: его имя, фамилия, информация о причине поездки, длительность пребывания в стране и номер загранпаспорта. Если визит однократный, можно предоставить копию приглашения. Чтобы оформить деловую визу на несколько поездок, понадобится оригинал, на котором есть печать приглашающего учреждения, фирмы.
  3. Транзитные. Оформляются в том случае, когда пребывание в стране будет превышать 24 часа, а также если пассажир планирует покидать территорию аэропорта в Китае (даже когда он будет находиться здесь менее суток). Чтобы получить разрешение на транзит, необходимо предоставить визу страны назначения, авиабилет до конечной точки.
  4. Учебные. Выдаются в том случае, когда податель документов планирует въехать и проживать в Китае в образовательных целях. В этом случае, кроме загранпаспорта и анкеты, нужно будет предоставить высланное образовательным учреждением извещение о поступлении. Дополнительно нужно будет предоставить анкету JW202 или JW201, которая также будет выслана принимающей стороной. Если срок обучения составляет более полугода, понадобится предоставление медицинской справки в двух экземплярах.
  5. Рабочие. Выдаются для официального трудоустройства в Китае. Чтобы получить визу, нужно предоставить от компании-нанимателя оригинал приглашения. А также подтверждение, выданное Министерством труда КНР о том, что данному лицу разрешается работать в стране. Нужно подтверждение только в тех случаях, когда приглашение выдает компания, имеющая право нанимать иностранных специалистов.
  6. Групповые. Если в путешествие или на деловую встречу отправляется несколько человек, они могут получить единый разрешительный документ. Виза для группы лиц выдается при условии предоставления следующей информации: Ф. И. О. и даты рождения всех членов группы, срока выдачи, номера, длительности действия загранпаспорта. Получить единую визу для делового визита могут девять человек, для туристической поездки — пять.

Подробная расшифровка китайской визы

На заметку: шенгенская виза не дает возможности въезда в страну, так как Китай не входит в список стран Шенгенского соглашения.

Чтобы получить нужную визу, можно обратиться напрямую в консульство или в одно из представительств, расположенных во Владивостоке, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге и столице РФ.

Стоимость и длительность оформления документов

Стоимость визы зависит от срока ее действия:

  1. Если это однократная поездка, российскому гражданину нужно будет выплатить консульский сбор в размере 3300 рублей.
  2. Двукратная поездка обойдется в сумму 6600 рублей.
  3. Многократная виза стоит 9900 рублей.

Обычно разрешающий документ на въезд в Китай оформляют за семь дней, но можно ускорить сроки оформления визы. При условии уплаты дополнительного взноса в размере 2000 рублей документ будет оформлен за пять дней, если же требуется оформить визу за два дня, вопрос решит дополнительный взнос в размере 4600 рублей.

Несколько важных моментов

Многие из тех, кто собирается оформлять визу для поездки в Поднебесную, даже не подозревают о подводных камнях, ожидающих их при этом.

Прежде всего, приглашение. В случае однократной туристической поездки можно предоставить в консульство копию или распечатку подтверждения от китайского туристического оператора о заказе тура.

Дополнительно нужно будет предоставить информацию о бронировании гостиницы. В данном случае это могут быть платежные документы об оплате проживания.

Особое внимание предстоит уделить фото. Оно должно отвечать следующим требованиям:

  1. Фон должен быть только белым.
  2. Очки или элементы гардероба, скрывающие лицо или его часть, присутствовать не должны.
  3. Уголки должны быть ровными, без закруглений.

Образец фото на визу в Китай

Ознакомьтесь подробнее с требованиями к фото на китайскую визу по ссылке.

При подаче документов фото должно быть подписано собственноручно.

Визовая анкета является не менее важным моментом. Лучше всего бланк анкеты для поездки в Китай получить в консульстве.

В настоящее время действует Form V.2013. Заполнять анкету нужно разборчивым почерком, без ошибок. С подробной инструкцией заполнения анкеты для китайской визы можете ознакомиться по ссылке.

Путешествие с детьми

Существуют правила въезда детей на территорию КНР, согласно которым нужно будет заполнять анкету на каждого ребенка, вписав о нем подробные сведения. Делается это независимо от длительности действия визы. Получают дополнительную анкету там же, где и основную, — в консульстве или представительстве.

Загранпаспорт в Китай для детей оформлять не нужно, если они вписаны в паспорт одного из родителей. Но это возможно сделать только в документах старого образца. Имея биометрический паспорт, нужно будет оформить паспорт и для детей.

Если с ребенком путешествует только один из родителей, он, согласно правилам въезда в Китай, должен иметь при себе заверенную нотариусом доверенность о разрешении другого родителя на вывоз ребенка за границу. Дополнительно нужно предоставить ксерокопии паспортов и матери, и отца.

Безвизовые районы Китая

Многих туристов интересует вопрос, можно ли побывать в Китае, не оформляя для этого визу? Такая возможность имеется: можно посетить некоторые регионы страны только с загранпаспортом и билетом на обратный рейс.

В Китае есть пять регионов, в которые разрешен безвизовый въезд:

  1. Гонконг. Доступен для жителей РФ, которые планируют поездку на срок, не превышающий 14 дней. Если возникла необходимость остаться на территории Китая более длительное время, нужно будет оформить визу в Консульстве КНР. Ознакомьтесь с нюансами оформления китайской визы на территории Гонконга на нашем сайте.
  2. Макао. Находиться в данном административном районе без визы можно максимум месяц.
  3. Хайнань. Въезд на остров Хайнань возможен на трехнедельный период для лечения или отдыха. Для двух и более человек можно при желании оформить групповую поездку через турагентство. Покидать территорию острова запрещено. Поселиться группа должна в ту гостиницу, которую оформило турагентство.
  4. Город Суйфэньхэ в провинции Хэйлунцзян. Отдыхать без визы здесь можно на протяжении 15 дней.
  5. Город Хэйхэ. Этот населенный пункт находится от Благовещенска всего в километре. Чтобы попасть в него, достаточно пересечь Амур. Сделать это можно только с заграничным паспортом. Оставаться на территории города разрешено в течение одного месяца.

Важная деталь: покидать территории указанных районов запрещено всем, кто приехал в Поднебесную без визы. Но, если понадобится выехать за пределы любого из названых регионов, можно обратиться за получением визы в китайскую миграционную службу.

Зоны с упрощенным въездом

Упрощенный въезд в Китай для россиян не означает безвизовый. Виза нужна обязательно, но оформить ее можно непосредственно в аэропорту прибытия либо еще на границе. При себе для этого нужно иметь заграничный паспорт, и для оформления документа предъявить билет на обратную дорогу.

Образец заполнения миграционной карты для получения визы в Китай по прилету в аэропорт

Всего за 10 минут можно получить визу на аэровокзале города Хайлар. Выдается разовая виза на месяц всем, кто прилетел из Читы и имеет при себе необходимые для этого документы.

Можно оформить визу в аэропорту «Феникс» после прилета и тем, кто посещает остров Хайнань. Если планируются поездки по всей стране или в другие регионы КНР, допускается здесь оформление однократной китайской визы при условии соблюдения следующих условий:

  1. Рейс прилета должен быть прямым.
  2. Срок пребывания не должен превышать 15 дней.

Можно также получить въездную визу длительностью месяц в аэропорту Сицзяо, который является приграничным городом Маньчжурии.

Особенности посещения КНР жителями пограничных областей

Россияне, проживающие в Амурской, Иркутской и Читинской области, а также в Забайкальском, Хабаровском и Приморском крае имеют право без оформления визы приезжать в Китай на срок от 15 до 180 дней. Для пересечения границы они должны предъявить на КПП свой паспорт с пропиской, а также загранпаспорт и пригласительное письмо.

Место пересечения реки Амур зависит от времени года:

  1. С мая по октябрь переплыть реку можно на теплоходе. Одновременно на борт может попасть не более 200 человек. Курсируют теплоходы каждый час.
  2. С января по март, если прочность и толщина льда позволяет, пересечь реку можно по понтонному мосту на автобусе.
  3. Апрель, ноябрь и декабрь, время межсезонья, когда передвигаться через реку можно на судах на воздушной подушке. Они отправляются каждые 20 минут.

Чтобы пройти через таможню в Благовещенске, нужно оплатить переход. Для пересечения границы выделены несколько залов: самый большой, общий (очередь очень длинная, людей всегда много, особенно в выходные); реверсионный (желающих пройти таможню намного меньше, отличается повышенным комфортом); V.I.P. (очереди обычно нет, всех клиентов доставляют через Амур на микроавтобусе).

Китайская сторона также требует сбор за въезд. Оплатить переход и заполнить талон можно в Хэйхэ. При проходе паспортного контроля половину талона забирают. Вторую — необходимо хранить вместе с обратным билетом до времени возвращения домой.

Виза в Китай в 2022 году: новые требования, нужные документы, процесс оформления

Виза в Китай в 2022 году для россиян все еще обязательна. Безвизовый въезд разрешен только в три города, но время пребывания в них ограничено. При поездке в другие точки КНР в деловых, туристических, учебных целях требуется официальное разрешение. Мы расскажем, в каких случаях не нужна виза в Китай для россиян в 2022 году, как изменился основной порядок выдачи и какие документы входят в требуемый пакет.

Куда открыт безвизовый въезд

Часто задаваемый вопрос: нужна ли виза в Китай в 2022 году, если приезжаешь ненадолго? Ответ: да, но есть исключения — Суйфеньхэ, Гонконг, Макао. Их разрешено посещать не более 15, 14 и 30 дней соответственно. На острове Хайнань можно находится в течение 21 дня — но только в составе туристической группы. Для путешествия требуется только загранпаспорт. Выезд в это время в другие города по безвизовому режиму запрещен.

Виза в Китай в 2022 г.: изменения

Китайская миграционная служба ввела ужесточения на оформление в ответ на аналогичную политику российского ведомства. Получить разрешение теперь труднее, особенно при первичной подаче документов. Важен каждый нюанс — от фотографии и заполненной анкеты до приложений к заявлению.

Работа в Китае

Также в КНР изменилась ситуация с рабочими местами и приезжими, которые посещают страну в деловых целях — это тоже повлияло на миграционную политику и правила выдачи визовых разрешений. Государственные службы начали бороться с нелегальными мигрантами — они указывают фиктивные цели пребывания и не регистрируются в местном УФМС, когда истекает требуемый срок. Это связано с тем, что после регистрации приезжие обязаны платить налоги — а этого никто не хочет делать.

Приглашение с китайской стороны

Раньше выдача упрощалась, если кандидат предоставлял пригласительное письмо с китайской стороны. Но, во-первых, сегодня не все организации их выдают, во-вторых, приглашения уже не так ценится — это тоже осложняет процесс оформления. Исключение — документ, полученный через МИД КНР (он верифицируется специальным штрих-кодом). Благодаря нему вы получите любую визу без проблем.

Список необходимых документов

Базовые документы для визы в Китай в 2022 нужны следующие:

  • Загранпаспорт, действительный не менее 6 месяцев после возвращения в Россию;
  • Копия 1-ой и 2-ой страницы гражданского паспорта;
  • Заполненная в электронном или печатном формате анкета форма V.2013A;
  • Копии авиабилетов туда и обратно;
  • Подтверждение брони в отеле или информация о месте проживания;
  • Актуальная фотография (требования кфото на визу в Китай в 2022 г. подробнее опишем ниже);
  • Страховка и ее копия на сумму от $15 тыс.;
  • Справка с работы с информацией об уровне дохода, квалификации и рабочем стаже. Для ИП требуется ксерокопия свидетельства.

Документы с места работы

Затем пакет расширяется в зависимости от того, какой тип разрешения вы планируете получить. Например, для деловой визы понадобится трудовой контракт, оригинал и копия согласия на работу, подтвержденное минтруда КНР.

Легализация документов

Важное требование к визам в Китай в 2022 году: обязательная легализация дипломов и справок о несудимости. Это правило действует с 2016 года — заверение образовательных документов в двустороннем порядке стала запрещена. Выполнить ее можно только в посольстве в Москве. Наша компания делает легализацию бумаг, поэтому вам не придется ехать за ней в столицу.

Фото для визы

  • Сделано не позже, чем полгода назад;
  • Размеры — 33 мм *48 мм или 35мм*45мм;
  • Положение головы — анфас;
  • Без затемнений, осветленный фон;
  • Без головных уборов и очков.

Оформление визы в Китай для россиян в 2022 г.

Если вы самостоятельно занимаетесь оформлением разрешения, вам потребуется лично подготовить бумаги, оплатить консульский сбор, отстоять живую очередь в консульстве или посольстве. Альтернатива — отправить документы в представительство Китая через службу доставки PONY EXPRESS.

Обратившись к нам, вы забудете о проблемах с подготовкой бумаг, оплатой пошлин и решением вопросов с консульством — за вас это сделают наши специалисты.

Виза в Китай: стоимость в 2022 г.

Цена на оформление визы в Китай зависит от срочного исполнения, срока действия и типа документа. Ниже мы подробно описали, какова стоимость различных категорий визы в Китай для россиян в 2022 году:

Полный прайс-лист на оформление виз EASTGROUP вы можете найти по этой ссылке.

Свяжитесь с нами

Позвоните нам на горячую линию 8 (800) 550-47-16 , чтобы точно узнать, сколько стоит виза в Китай в 2022 году именно для вас, какие к ней требования и в какой срок мы подготовим документ.

Как самостоятельно оформить визу в Китай в 2022 году?

В Китай ежегодно приезжают десятки тысяч россиян с самыми разными целями – деловыми или туристическими.

Обычно требуется виза в Китай для россиян в 2022 году, но существуют способы безвизового въезда.

Безвизовый въезд

Вопрос о том, нужна ли виза в Китай, волнует многих. Действительно, иностранцы в Китай должны приезжать только после получения предварительного разрешения.

Но существуют исключения, позволяющие не только получать визу по прилету в страну, но и посещать ее без оформления разрешения на въезд.

Так, можно прилететь в Гонконг на 14 дней или Макао на месяц, не оформляя никаких дополнительных документов.

Где ставят штамп по прилету?

Китайская виза для россиян в отдельных случаях может ставиться в паспорт по прилету.

Но согласно миграционным законам Китая получить ее по упрощенной процедуре можно только для поездки в Пекин, Урумчи или на о. Хайнань в составе туристической группы (2 человека и более).

Списки таких туристов заранее предоставляются туарагентством в приграничную службу для проверки.

Срок пребывания на территории Китая в этом случае составляет не более 3 недель. При этом место въезда покидать запрещается.

О правилах пребывания на о. Хайнань по групповому туристическому списку детально раскрываются в следующем видео:

Безвизовый транзит

Транзитная виза в Китай не нужна, если турист собирается пробыть в стране определенное количество времени (72–144 часа).

При этом он должен прилететь в аэропорт Шанхая, Харбина, Чэнду, Чунцина или ряда других городов.

Можно выходить в город, но нельзя покидать его приделов. Еще одно условие – вылет должен осуществляться через тот же аэропорт.

Если пересадка в Китае подразумевает смену аэропорта, то также можно обойтись без транзитной визы. Но только при следующих обстоятельствах:

  • обслуживание полета осуществляет один перевозчик;
  • свои услуги предоставляют разные авиакомпании, но перелет идет под единым кодом;
  • прибытие в один аэропорт может быть осуществлено для дозаправки.

В этом случае турист может воспользоваться 24-часовым транзитным коридором.

Условия для жителей пограничных территорий

Виза в Китай для россиян, живущих возле границы, может оформляться по упрощенной системе. Но только тогда, когда у туриста есть на руках приглашение.

В этом случае также нужно заранее выяснить, на каких пропускных пунктах действует это правило. Получить такую информацию можно в консульстве.

Категории виз

Оформление визы в Китай зависит от типа документа, а тот в свою очередь от цели поездки.

Существует несколько категорий:

  1. Туристическая. Это самый распространенный тип разрешения, позволяющий российским туристам посещать страну для осмотра достопримечательностей. Для получения нужно приглашение или бронь гостиницы и авиабилетов. Стоимость составляет 3 300 рублей.
  2. Транзитная. Если турист не может выполнить условия безвизового транзита, ему приходится оформлять этот тип визы.
  3. Бизнес-виза. Если гражданин РФ хочет заняться в Китае предпринимательской деятельностью, он может оформить отдельное разрешение. Если иностранец ведет бизнес на территории страны по другим документам, он обязан заплатить большой штраф. Дополнительная мера наказания – пожизненный запрет на посещение Китая. Бизнес-виза, как правило, является многократной и оформляется сроком на 1 год. Стоимость такого разрешения составляет 6 тысяч рублей (за однократную нужно заплатить около 3 тысяч рублей).
  4. Рабочая. Все высококвалифицированные специалисты и низкоквалифицированные наемные работники обязаны оформлять рабочую визу в Китай. Разрешение категории «Z» дает возможность осуществлять трудовую деятельность на территории страны в течение 3 месяцев. Его стоимость – около 4–5 тысяч рублей.
  5. Студенческая. Если целью визита в Китай является обучение, то нужно оформить соответствующий документ. Существует два типа виз – X1 (краткосрочная для посещения курсов и тренингов) и X2 (для обучения в ВУЗе). Виза студенческая в Китай стоит 4 500 рублей.
  6. Гостевая (F). Используется, если целью поездки является деловой визит, командировка или учебный тур. Такое разрешение можно оформить как индивидуально, так и в составе группы.

Существуют и другие виды разрешений на въезд. К ним относят визы для журналистов, родственников, сотрудников авиакомпании.

Независимо от типа въездного документа для ее получения нужны соответствующие документы и оплата консульского сбора.

Подробнее о различных типах китайских виз и особенностях их оформления рассказывается в следующем видео:

Оформление визы

Без визы поездка в Китай для россиян будет рассматриваться как нелегальное пересечение границы.

Именно поэтому следует заранее побеспокоиться об оформлении визы. Сделать это несложно – можно подать документы самостоятельно или через турфирму.

Способы оформления

Если подготовкой туристической визы в Китай занимается соответствующая фирма, то туристу нужно лишь отдать документы и деньги на консульский сбор.

Но не запрещено заниматься ее получением самостоятельно. Для этого можно обратиться в Посольство Китайской Народной Республики лично.

Виза в Китай самостоятельно оформляется следующим образом:

  • определиться с типом визовой категории, которая нужна для посещения Китая;
  • подготовить документы;
  • заполнить анкету;
  • подать собранный пакет документов в посольство;
  • дождаться решения по заявке и забрать паспорт.

Но можно и упростить задачу, обратившись для оформления в уполномоченный визовый центр.

За дополнительную плату специалисты помогут заполнить анкету, подготовить и подать пакет документов на визу. Останется только забрать паспорт с соответствующим штампом.

Срок оформления в обоих случаях будет одинаковым.

Документы

Оформить визу в Китай можно только при наличии соответствующих документов. Их условно можно разделить на стандартные и дополнительные.

К стандартным бумагам относят:

  • загранпаспорт;
  • фотографии установленного образца;
  • анкета;
  • ксерокопии заполненных страниц гражданского паспорта.

Дополнительные документы могут быть следующими:

  • документы на малолетних детей, если они едут вместе с заявителем;
  • приглашение от принимающей стороны;
  • авиабилеты, бронь на гостиницу;
  • документы, подтверждающие деловую цель поездки – приглашение от партнера по бизнесу;
  • документы от китайского работодателя или учебного заведения.

Советуем перед поездкой также позаботиться об оформлении страховки для выезда за границу. Это обезопасит вас от любых непредвиденных ситуаций во время путешествия.

Для уточнения необходимых при оформлении документов нужно обратиться в консульство или визовый центр.

Анкета

Анкета для визы в Китай оформляется обязательно. Ее можно скачать и заполнить на английском или русском языке, что очень удобно.

Информация указывается стандартная:

  • ФИО;
  • реквизиты паспорта, на основании которого осуществляется поездка;
  • профессия;
  • образование;
  • цель поездки;
  • сведения о детях (если они едут вместе с заявителем);
  • информация о принимающей стороне (если есть);
  • сведения о гостинице и авиабилетах;
  • срок пребывания в Китае.

Очень важно указывать исключительно правдивую информацию и не допускать ошибок или помарок.

Перед тем, как получить визу в Китай для россиян, нужно подготовить фотографии.

  • нужно сделать всего два фото;
  • срок – на протяжении последних 6 месяцев;
  • размер фотографий – 3,5 на 4,5 см.

В данном случае требования стандартные, так как нельзя фотографироваться в очках или головном уборе, а фон должен быть исключительно светлым.

Стоимость визы и способы оплаты

Цена любой визы в Китай зависит от многих факторов.

К примеру, самые дешевые – однократные. Их стоимость редко превышает 2–3 тыс. рублей.

Многократные срочные визы обходятся гораздо дороже – их цена составляет 5–10 тыс. рублей на человека.

К стоимости также следует добавить стандартную комиссию в размере 2, 5%.

Что касается способа оплаты, то нельзя перечислить деньги любым подходящим способом. Заявитель обязан произвести оплату с помощью банковской карты через специальный терминал, который находится в консульстве.

Наличные деньги принимает только «Торгово-промышленный банк Китая».

Срок рассмотрения

Важно также знать не только, сколько стоит виза в Китай, но и сколько делается. Максимальный срок оформления составляет 5–7 дней.

При загруженности консульства в туристический сезон время рассмотрения заявок может немного увеличиваться.

Срочные визы готовятся за 1–3 дня.

Детские визы

Зная, нужна ли в Китай виза для россиян, нужно просто заняться ее получением. Другое дело, если с родителями или родственниками едет несовершеннолетний ребенок.

Нужно подготовить отдельные документы:

  • свидетельство о рождении;
  • анкета, которая на ребенка до 18 лет заполняется родителями;
  • загранпаспорт, если ему исполнилось 14 лет.

В случае, когда ребенок едет с одним из родителей, второй должен предоставить письменное разрешение на выезд.

Если его сопровождает третье лицо, то разрешение должны дать оба родителя.

Ускоренное оформление

Перед тем, как получить визу в Китай, нужно уточнить сроки оформления. Для тех, кто торопится с поездкой, есть дополнительная услуга.

Китайское правительство не предоставляет иностранцам отдельные срочные визы, но дает возможность получить любой вид разрешения на въезд в ускоренном режиме.

Конечно, такая услуга подразумевает дополнительную плату:

  • студенческая виза стоит 4–5 тысяч рублей и оформляется за 5 дней.
  • если максимальный срок ожидания не превышает 3 дней, то стоимость возрастет до 7 тысяч рублей.
  • около 10 тысяч рублей нужно заплатить за получение срочной визы в Китай на протяжении 1 рабочего дня.

Продление виз

Находясь на территории Китая, любой иностранец может продлить срок пребывания в стране. Но сделать это можно только при условии, что въезд является однократным.

Еще одно требование – это соблюдение сроков продления. Подать соответствующие документы нужно не позднее 7 дней до истечения срока действия.

Срок продления не может превышать срок, указанный в действующей визе.

Продлить документ можно в миграционном отделении любого населенного пункта страны.

Иностранец должен предоставить загранпаспорт, документы, подтверждающие адрес проживания в Китае (из гостиницы), заполненную анкету и справку о финансовом состоянии. На счету в банке должно быть не менее 3 тысяч долларов.

Возможные причины отказа

При посещении Китая виза для россиян в 2022 году нужна обязательно.

Исключение составляет лишь несколько городов, которые можно посещать без оформления разрешения. Но только на ограниченный срок – не более 30 дней.

Как правило, миграционная служба Китая очень редко отказывает гражданам России в предоставлении визы.

Причины для отказа могут быть следующими:

  1. Иностранец в прошлом нарушал миграционные законы Китая (к примеру, просрочил визу и был депортирован из страны).
  2. Указанная цель поездки не совпадает с реальной. Если документы покажутся сотрудникам консульства подозрительными, то в оформлении визы откажут.
  3. Заявитель подал поддельные документы или предоставил заведомо ложную информацию.

Выяснив, нужен ли в Китай загранпаспорт, гражданин России может начать заниматься оформлением разрешения на въезд. Упрощенная процедура ее получения дает возможность получить необходимый штамп в паспорте уже за 5–7 дней.

В некоторых случаях оформление осуществляется по прилету и тогда туристу не нужно заранее беспокоиться о документах.

Самостоятельное оформление визы в Китай: документы, анкета, фото

Китай – уникальная страна, где контрастно сочетаются вековые традиции и современный мир: сверхвысокие небоскребы и уютные домики с характерными китайскими крышами, которые ни с чем не спутать; неспешная чайная церемония и активная жизнь современных жителей; мирное соседство бедных и богатых.

Непревзойденные виды горной системы Тянь-Шань, теплый остров Хайнань, не имеющая аналогов в мире Великая Китайская стена, Гонконг и Макао – это места, которые стремятся посетить путешественники.

Россиянам китайское правительство упростило ряд законодательных процедур для посещения древнейшей страны мира.

Нужна ли виза в Китай для россиян в 2022 году

Жители РФ имеют деловые связи с многонаселенной страной, едут туда учиться, оздоравливаться, путешествовать.

Для реализации любой из этих целей обязательно нужно получить визу в Китай.

Великая Китайская стена

Между тем, есть ряд исключений, согласно которым некоторые известные китайские районы российские граждане могут посетить без наличия разрешительного документа.

Безвизовый въезд

В Гонконг, остров Хайнань россияне могут поехать на 14 дней, а в Макао на 30, не беспокоясь заранее о получении разрешения на въезд – достаточно предъявить загранпаспорт.

Для 21-дневного отдыха на острове Хайнань предусмотрен безвизовый въезд в групповой поездке, состоящей минимум из 2-х человек. Списки членов группы турагентство централизовано передает в пограничную службу.

Транзитный безвизовый въезд на 72 часа разрешается в международных аэропортах Пекина, Шанхая, Гуанчжоу. Положение действительно только для авиатранспорта.

Важно! Если путешественник остановился в одном из указанных городов КНР (или на острове Хайнань) без оформления визы, то выезжать за их пределы запрещено.

Исключение составляют приграничные с Китаем регионы России (Читинская, Иркутская, Амурская области, также Приморский, Хабаровский, Забайкальский край). Жителям этих районов разрешено посещать китайскую территорию без визы. На КПП нужно предоставить внутренний российский паспорт с регистрацией в указанных областях, загранпаспорт, приглашение.

Основные типы виз

Посольство КНР в России выдает 16 видов виз, содержание которых закономерно зависит от цели планируемой поездки. Основные из них такие:

  • тип L (туристическая). Выдается желающим посетить культурные, природные и другие достопримечательности страны, отдохнуть на курорте;
  • тип М (деловая). Требуется для визита с целью налаживания коммерческой деятельности, встречи с деловыми партнерами, решения других бизнес-вопросов;
  • C (члены экипажа). Этот вид разрешения получают работники, входящие в состав экипажа международного транспорта;
  • F (неделовой визит). Необходима членам международных конференций в области науки, культуры и других сферах, также для участия в программах обмена;
  • Q (посещение родственников). Этот тип разрешения получают граждане, желающие навестить родственников, которые проживают в Китае. Q1 – разрешенный срок пребывания более полугода, Q2 – до 180 дней.
  • категория X (учебная). Выдается учащимся в китайских учебных учреждениях. Бывает двух видов: Х1 и Х2, где срок обучения составляет период менее полугода и более полугода соответственно;
  • тип Z (рабочая виза). Этот вид оформляют для ведения трудовой деятельности на китайской территории;
  • J (для журналистов). Требуется для осуществления журналистской работы. Для постоянных сотрудников новостных компаний – тип J1, в котором предусмотрено пребывание в стране более полугода и J2 – для непродолжительной журналистской деятельности сроком менее полугода;
  • R (талантливым гражданам). Выдается лицам, обладающим востребованным в Китае особым талантом или профессионализмом.

Виза, в зависимости от количества разрешенных въездов, может быть однократной, двукратной, многократной.

Шанхай, Китай

Сколько стоит виза в Китай в 2022 году

При подаче визового ходатайства на рассмотрение соискатель обязан оплатить стоимость консульского сбора. Сумма варьируется в зависимости от типа виза и срочности её получения.

Для оформления однократной визы любого вида сумма консульского сбора составляет 3300 рублей, двукратной – 6600 рублей, многократной – 9900 рублей.

Срочное рассмотрение заявления предусматривает дополнительную оплату сверх указанных сумм – 2000 рублей.

За повышенную срочность в экспресс-режиме в течение одних суток нужно доплатить 4000 рублей помимо стандартной стоимости визы.

Обратите внимание! При оплате визового сбора взимается банковская комиссия в размере 2,5 % от суммы оплаты.

Уполномоченной Посольством КНР компанией по приему документов на оформление виз является Pony Express. Соискатели, желающие воспользоваться услугами указанной фирмы, оплачивают сервисный сбор в размере 1000 рублей независимо от вида и срочности оформления запрашиваемой визы.

Как сделать визу в Китай самостоятельно

Через визовый центр

Оформление визы через официальный визовый центр Pony Express особенно актуально для граждан РФ, которые живут вдали от Москвы. Ведь представительства компании есть во многих областях страны.

Сотрудники фирмы примут документы, проверят их перечень и правильность заполнения, направят в Посольство на рассмотрение, получат готовый паспорт.

Также соискатель вправе воспользоваться дополнительными услугами за отдельную плату, предоставляемые визовым центром для удобства клиентов. К ним относятся:

  • профессиональная помощь сотрудника ВЦ в заполнении анкеты;
  • предоставление возможности сделать копирование, сканирование документов;
  • изготовление фотографий, соответствующих предъявляемым требованиям;
  • оформление медицинской страховки;
  • покупка авиабилетов.

Через консульство

Заявитель может самостоятельно принести документы в Консульский отдел Посольства КНР в Москве.

Прием проводится без предварительной записи, поэтому позаботьтесь о запасе времени для ожидания своей очереди.

Нужно предоставить визовому офицеру полный пакет бумаг, оплатить консульский сбор и ожидать вынесения решения по заявке.

Пекин, Китай

Анкета на визу в Китай

На официальном сайте Посольства представлен бланк анкеты установленного образца.

Вносить данные необходимо печатным текстом. Перенос строк, допущение и исправление любого рода ошибок – неприемлемо.

Образец заполнения анкеты на визу в Китай

Если заявитель не прибегает к помощи сотрудников визового центра или турагентства, тогда при самостоятельном заполнении анкеты целесообразно посмотреть образец правильно оформленной анкеты.

Документы для визы в Китай: список от 2022 года

Для получения любого типа визы базовым является следующий список требуемых документов:

  1. Заполненная, распечатанная и подписанная анкета;
  2. Заграничный паспорт. Окончание его срока действия должно быть более 180 дней с момента подачи заявления, также обязательно наличие пустых страниц;
  3. Фотография;
  4. Копия страниц внутрироссийского паспорта;
  5. Справку из банка или с места работы, где указана достаточная сумма для проживания в Китае (100 долларов в день);
  6. Подписанное согласие на обработку персональных данных;
  7. Копии ранее полученных виз в Китай, если таковые имеются.

Дополнительно к приведенному перечню соискатель прикладывает необходимые бумаги, содержание которых обусловлено типом запрашиваемой визы (см. п. 6.3.).

Купить страховку в Китай можно онлайн с помощью сервиса Cherehapa. Там представлены 14 страховых компаний. Можно выбрать наилучшее предложение по цене и качеству.

Фото на визу в Китай

К анкете на запрос визы нужно приклеить фотографию размером 33х48 мм, сделанную на качественной бумаге, без загибов и потертостей. Фон – светлый, изображение – четкое.

Китайцы предъявляют определенные требования для фото, с которыми можно ознакомиться здесь.

Документы на визу для детей

Если для несовершеннолетнего ребенка планируется поездка без сопровождения родителей, тогда наличие письменного согласия от них является обязательным, также копия визы сопровождающего лица.

Кроме того, предоставляется свидетельство о рождении. Если сопровождает один родитель, тогда нужна копия российского паспорта родителя, который остается и его согласие на выезд ребенка за границу.

Шанхай, Китай

Дополнительные документы

Наряду с базовым пакетом бумаг предоставленные дополнительные документы для получения визы в соответствии с целью поездки не менее важны.

Туристическая виза

Для посещения Китая с туристической целью, соискатели должны предоставить подтверждение бронирования отеля, билетов туда и обратно.

Деловая

Нужно предоставить приглашение от китайской организации с подробной информацией о сути поездки и приглашаемом гражданине России (фамилия, имя, отчество, паспортные данные, даты отъезда и приезда, цель визита).

Учебная

Оригинал документа, который свидетельствует о поступлении в китайское учебное учреждение, заполненное и подписанное специальное заявление на выдачу студенческой визы.

Виза для работы

Сотруднику Посольства нужно предоставить разрешение на работу, выданное Министерством трудовых ресурсов в Китае или документ, согласно которому разрешена коммерческая деятельность.

Граждане, приехавшие в Китай по учебной, рабочей визе в течение 30 дней обязательно должны официально оформить место проживания в местном отделении общественной безопасности.

Посещение родственников

Для получения этого вида визы от приглашающего лица нужно получить письмо с указанием всех данных о российском гражданине, которого приглашают, а также документы, свидетельствующие о присутствии родственных связей.

Сколько делается виза в Китай

Стандартное время ожидания рассмотрения поданной заявки составляет 6 рабочих дней, решение в срочном режиме выносится за 3 дня, для получения разрешительного документа за 1 день следует заказывать услугу в режиме экспресс.

Если подача документов осуществляется через ВЦ Pony Express, тогда учитывается время на передачу документов. Все региональные офисы направляют принятые заявки и бумаги в Московское представительство фирмы. Оттуда они поступают в Посольство Китая на следующий день.

Как проверить готовность визы

На сайте компании Pony Express можно узнать статус поданной заявки по специальной ссылке.

При подаче через консульский отдел визовый офицер выдает талон с указанием даты готовности загранпаспорта.

Посольство, консульства, визовые центры Китая в России

Посольство КНР в Москве

Адрес: ул. Дружбы, 6
Москва, 115127

Тел.: +7 499 951 84 35

Время работы с 09:00 до 12:00.

Генконсульство КНР в Санкт-Петербурге

Адрес: кан. Грибоедова, 134
Санкт-Петербург, 190121

Тел.: +7 812 714 76 70 (визовый отдел)

Генеральное Консульство Китая в Екатеринбурге

Адрес: ул. Чайковского, 45
Екатеринбург, 620142

Тел.: +7 343 253 57 78

Генконсульство КНР в Хабаровске

Адрес: ст. им. Ленина
Хабаровск, 680028

Тел.: +7 4212 30 25 90 (визовый отдел)

Генконсульство Китая в Иркутске

Адрес: ул. Карла Маркса, 40
Иркутск, 664007

Тел.: +7 3952 78 14 42

Визовые центры Китая в России

Представительства ВЦ Pony Express есть во многих областях России. Найти адрес офиса в нужном вам городе удобно здесь.

Визовый центр Китая в Москве

Адрес: пер. Нижний Сусальный, 5, стр. 19
Москва, 105064

Визовый центр Китая в Санкт-Петербурге

Адрес: Московский проспект, 60/129
Санкт-Петербург, 190013

Визовый центр Китая в Екатеринбурге

Адрес: ул. Гоголя, д. 15А
Екатеринбург, 620075

Визовый центр Китая в Новосибирске

Адрес: Академгородок, ул. Мусы Джалиля, д. 3/1, оф. 210
Новосибирск, 630055

Визовый центр Китая в Казани

Адрес: ул. Курашова, д. 20
Казань, 420012

Напоследок, обязательно посмотрите видео с канала «Телеканал Интер» о столице Китая — Пекине:

Оформление визы в Китай для россиян в 2022 году

Главный вопрос, который волнует желающих Поднебесную – нужна ли виза в Китай для россиян? Для большинства поездок потребуется оформление этого документа, но в случае кратких визитов или транзита в некоторых регионах она не понадобится. В этой статье мы подробно рассмотрим, как получить визу в Китай самостоятельно для туризма, работы и транзита: необходимые документы, требования, сроки и стоимость.

Виды виз

Какая виза в Китай вам понадобится, будет зависеть от цели вашей поездки:

КатегорияОписание
CДля членов экипажа международных транспортных средств.
DДля людей, приезжающих на ПМЖ (постоянное место жительства).
FДля программ обмена, обучающих и ознакомительных туров.
GВыдается при транзитной поездке.
J1Для работников иностранных СМИ с филиалами в Китае. Разрешает пребывать в стране более 180 дней.
J2Для краткосрочной поездки работников СМИ. Срок пребывания – менее 180 дней.
LДля туристов.
MБизнес виза в Китай (коммерческая и торговая деятельность)
Q1Выдается членам семьи граждан Китая, или граждан, имеющих вид на жительство с целью воссоединения семьи. Дает право находиться в стране более 180 дней.
Q2Для желающих посетить родственников с краткосрочным визитом (менее 180 дней).
RОсобо востребованные профессионалы или талантливые люди.
S1Для лиц, желающих посетить работающих или обучающихся иностранцев, а также личных целей. Срок пребывания – более 180 дней.
S2Аналогично S1, но срок пребывания – менее 180 дней.
X1Для долгосрочного обучения (> 180 дней).
X2Для краткосрочного обучения ( Необходимые документы

Туристическая виза в Китай требует наличия базового пакета документов, поэтому её легко можно сделать самостоятельно, без обращения в турфирму.

Официальный сайт уже не обновляется несколько лет, поэтому точной информации о необходимых документах нет. Консульство может по своему желанию запросить дополнительные документы, к тому же требования в разных регионах могут отличаться. Поэтому желательно брать все что есть, и делать для каждой бумажки копию.

Базовый набор документов:

  • Загранпаспорт, срок действия которого более 6 месяцев с пустыми страницами для штампов. Также обязательно потребуется копия страницы формата A4 с личными данными и фотографией.
  • Копия паспорта гражданина РФ (1 и 2 страница).

При наступлении страхового случая вы можете позвонить по круглосуточному бесплатному номеру +86-400-050-8909, чтобы получить информацию о получении мед. помощи.

Дополнительные документы для визы в Китай:

  • Для безработных, пенсионеров или студентов необходимо спонсорское письмо с копией паспорта и справки с места работы с указанием доходов от спонсора. Также в качестве подтверждения вашей платежеспособности подойдет справка с банковского счета о наличии денежных средств (из расчета 100$ на день).
  • Если вы подаете заявку не с постоянного места жительства, потребуется приложить оригинал и копию свидетельство о вашем законном проживании на этой территории: это может быть виза, вид на жительство, документы о вашем статусе.

Обратите внимание, что некоторые консульства в РФ не принимают приглашения от частных лиц, а только от аккредитованных китайских туроператоров, поэтому это нужно будет уточнить заранее.

Требования к фото

Делая фото на визу в Китай необходимо соблюдать стандартные требования:

  • Фотография должна быть новой (сделана менее полугода назад).
  • Размер фотографии должен быть – 33*48 мм.
  • Главное, чтобы на фото полностью было видно лицо, не было уголков и овалов.
  • Снимок должен быть сделан на светлом фоне, без головных уборов или темных очков.

Рабочая виза

Помимо стандартного списка документов для желающих устроиться на работу в Китае потребуется:

  • Оригинал приглашения от работодателя с указанием паспортных данных, сроков поездки и реквизитов компании;
  • Оригинал и копия разрешения на работу. Выдается в министерстве труда КНР;
  • Договор на работу.

Детская виза

Если планируется с детьми поездка в Китай – виза на них оформляется отдельная. Для этого потребуется:

  • Отдельно заполненная родителями анкета.
  • Дети с 14 лет должны иметь собственный паспорт.
  • Нотариально заверенный оригинал разрешения на выезд ребенка за границу, если он едет только с одним из родителей или третьим лицом. К разрешению нужно приложить копию паспорта.
  • Копия свидетельства о рождении ребенка.
  • 1 цветная фотография.
  • Заграничный паспорт ребенка и копия визы сопровождающего лица.

Транзитная виза

При нахождении на территории КНР более 72 часов, или транзите не через аэропорт, потребуется заранее оформить транзитную визу. Для этого вам потребуется показать визы той страны, куда вы летите и авиабилеты туда-обратно.

  • При транзите через аэропорт Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Даляня, Шэньян, или Чэнду действует безвизовый транзитный режим сроком до 72 часов.
  • При транзите через железную дорогу получение транзитной визы обязательно.
  • Транзит возможен только в 3-ю страну (нельзя ехать обратно или пересаживаться на другой рейс в Китай).

Безвизовый въезд

Кроме безвизового транзита, о котором написано выше, для российских туристов также возможно:

  • Находится на главной части и зоне приграничной торговли китайского города Суйфэньхэ без визы до 15 дней. При этом нельзя покидать указанную зону. Для въезда потребуется только действующий загранпаспорт.
  • Россияне могут посещать Гонконг без оформления визы, если срок поездки составляет менее 14 дней.

Если вы поедите в Гонконг через КНР и будете оформлять визу, в анкете нужно указывать срок пребывания без учета времени нахождения в Гонконге.

Стоимость и сроки

Сколько стоит виза в Китай, будет зависеть от времени рассмотрения заявки и места обращения, а также срока действия:

  • Самая дешевая виза в Китай (однократная) обойдется вам в 3300 рублей при оформлении непосредственно в консульстве.
  • Стоимость визового сбора за двукратную визу составит 6600 рублей.
  • Многократная шестимесячная и годовая виза в Китай будут стоить 9900 рублей.

Для срочного оформления любого из видов придется доплатить. Если вы хотите получить документы за 2 дня, цена доплаты составит 2000 рублей, а за 1 день – 4600 рублей.

В Москве оплата происходит через автомат при получении (через 5-7 дней) и только с банковской карточки. Дополнительно взимается комиссия банка 2,5%. В других регионах возможна оплата наличными в кассе.

За детей также придется заплатить консульский сбор в полном объеме.

Чаще всего выдается виза сроком 1 месяц с коридором посещения 3 месяца. Многократная виза в КНР для туристов не выдается.

Если вам нужна виза в Китай срочно и без очередей, то лучшим вариантом будет обратиться в один визовых центров. К примеру, при обращении в Московский ВЦ Пони Экспресс срочная виза в Китай стоит всего на 900 рублей дороже (1600 для других регионов РФ).
В некоторых визовых центрах вам даже не нужно будет заполнять анкету, а только опросный лист. Работники ВЦ за доплату занесут все данные о вас из него в анкету самостоятельно.

Туристическая виза в Китай

Туристическая виза в Китай тип L на одну или две поездки — самая распространенная виза у российских путешественников. Зачастую такую визу делают вместо бизнес-визы т. к. подготовка документов на нее проще и по ней также можно съездить на выставку, достаточно продекларировать, что основной целью поездки будет туризм, а документы под поездку мы подготовим самостоятельно, что не отразится на сроках выхода визы. Стоимость можно посмотреть здесь

Заостряем внимание на том, что срок выхода визы указывается в рабочих днях, отсчитывается с момента заноса документов в консульство.

Порядок рассмотренияКол-во дней
Обычно.5 раб. дней
Срочно.2 раб.дней
Экспресс.1 р. день

Документы необходимые для туристической визы в Китай

Китайская туристическая виза бывает:

  • Однократная — один въезд до 30 суток пребывания в стране с “коридором” 90 суток.
  • Двукратная — два въезда до 30 суток нахождения в каждый въезд с “коридором” 90 суток.

Важно! Туристическая виза L не может быть многократной и не позволяет приехать в страну более чем на 30 суток в одну поездку. При нарушении пребывания в последующем может быть отказано во въезде в Китай, как с мораторием на определенный срок, так и бессрочно.

В случае наличия у заявителя двух действующих заграничных паспортов необходимо подавать оба паспорта.

Если подавать через визовый центр:

  1. Загранпаспорт окончание действия которого – свыше 180-дневного периода на день подачи комплекта документов консульство с одним свободным разворотом (две чистые страницы).
  2. 2 Фото 33 х 48 мм. Белый фон прямоугольные цветные без скруглений (фото можно сделать у нас).
  3. Заполнить простой формы опросный лист и предоставить ксерокопию паспорта РФ, 1-й разворот и стр. с пропиской.

Нами будет подготовлен полный комплект требуемых документов для оформления визы. Готовый комплект будет подан в консульство и в зависимости от срочности получена виза.

Если у заявителя планируется первая поездка в Китай — для одобрения визы требуется:

Выписку из банка с личного счета туриста, с наличием достаточного для путешествия размера денежных средств (из расчета не менее 100 евро сутки, но не менее 50 тыс. руб. на человека).

Самостоятельная подача документов на визу в консульство:

Если необходимо подать документы самостоятельно – то в консульство нужно предоставить исчерпывающий пакет документов включающий в себя:

  1. Загранпаспорт со сроком действия не менее 180 суток на день заноса в консульство с одним чистым разворотом (две чистые стр.). Ксерокопия 1‐й разворот и предшествующие китайские визы, и или ксерокопия предыдущего паспорта с визой или без, если паспорт аннулирован.
  2. 2 Фото 33 х 48 мм. Белый фон цветные без скруглений и уголков
  3. Правильно заполненная анкета Form V.2013 на каждого заявителя (посмотреть правила заполнения анкеты и скачать). Заполнение анкеты допускается только на компьютере с последующим выводом на печать.
  4. Подтверждение цели пребывания — туризм:
    Программа маршрута, включая в себя бронь билета в оба направления, ваучер гостиницы или письменное приглашение, организации содержащее:

Ф.И.О., пол, дату рождения, место рождения (как указано в загранпаспорте)

Информацию о визите, а именно дата и место прибытия, экскурсионная программа

Инфо. о принимающей стороне или частном лице (Полное название с указанием места расположения и контактный тел., печать организации за подписью представителя или непосредственно приглашающего).

  • Страховой полис.
  • По требованию консульского работника на момент подачи документов дополнительно необходимо иметь при себе и предоставить по требованию фин. гарантии:

    Справку с работы на бланке организации с исх. номером и датой выдачи, за подписью ответственного работника, с указанием занимаемой должности и размером заработной платы.

    Выписку из банка с личного счета туриста с наличием денежных средств из расчета не менее 100 евро сутки, но не менее 50 тыс. руб..

  • Если Ф.И.О старого и нового паспортов разные — нужно предоставить документ о смене фамилии.
  • Важно! Брони отелей и билетов, которые подаются в комплекте документов должны быть с подтверждением (предоплачены) т.к. бронирование выборочно проверяется консульскими работниками. Если брони не подтвердятся — виза не будет проставлена.

    Подаваемые в комплекте отель и билет, должны быть подтвержденными .
    Информация по бронированию на усмотрение консульского работника выборочно проверяется и если в ходе проверки информация бронирования не подтвердится, паспорт будет возвращен без вклеенной визы.

    ВНИМАНИЕ!
    Если у гражданина Российской федерации место рождения — Средняя Азия или Кавказ – в обязательном порядке дополнительно предоставляются:

    Справка с места работы или пенсионное удостоверение;
    Выписка со счёта;
    Копия св-ва о рождении;
    Оригинал документа об отсутствии судимости;

    Консульский работник может принять решение о личном собеседовании с заявителем по результатам которого будет принято решение о выдаче визы.
    Необходимость собеседования, как и дата известна только после подачи документов в Консульство. Дата собеседования с претендентом согласовывается отдельно.

    Также стоит иметь в виду, что лицам, указывающим в анкете место работы временно или постоянно безработный, необходимо предоставить спонсорское письмо с фин. гарантиями спонсора (справка с работы, выписка с банковского счета спонсора).

    При копировании любой информации с сайта обратная ссылка © 2019 VAC China

    Cайт не является публичной офертой согласно положениям статьи 437 ГК РФ и носит информационный характер.

    Ссылка на основную публикацию