Образец заполнения анкеты на визу в Португалию

1. Фамилия
   — Как загранпаспорте.
2. Фамилия при рождении (предыдущая / -ие фамилия / -и)
   — Если такой нет, то можно поставить прочерк « — ».
3. Имя / имена
   — Как написано в паспорте.
4. Дата рождения
   — Здесь всё понятно.
5. Место рождения
   — Как указано в загранпаспорте.
6. Страна рождения
   — Как в загранпаспорте.
7. Гражданство в настоящее время
   — Здесь всё понятно.
   Гражданство при рождении, если отличается
   — Здесь всё понятно.
8. Пол
   — Здесь всё понятно, ставим крестик там где надо.
9. Семейное положение
   — Живущие гражданским браком выбирают Женат / Замужем.
10. Для несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя) и гражданство лица с полномочием родителей / законного представителя
    — Вписываете одного из родителей или опекуна.
11. Идентификационный номер, если имеется
    — Оставляем пустым, это для имеющих второе гражданство.
12. Тип проездного документа
    — Если у вас обычный загранпаспорт, то выбираете «обычный паспорт». Если дипломатический или служебный (на обложке должно быть указано), то выбирайте соответствующие пункты.
13. Номер проездного документа
    — Номер загранпаспорта.
14. Дата выдачи:
    — Здесь всё понятно
15. Действителен до:
    — Здесь всё понятно.
16. Кем выдан:
    — Страна выдавшая паспорт.
17. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя:
    — Указывайте ваш фактический адрес проживания, а не тот где прописаны..
    Номер/-а телефона:
    — Обязательно укажите номер своего мобильного телефона. Это важно. Могут потребоваться дополнительные документы и вас обязательно известят об этом.
18. Страна пребывания, если не является страной гражданства:
    — Данный пункт предназначен для граждан других стран (не России), которые временно проживают на территории РФ, и имеют регистрацию.
19. Профессиональная деятельность в настоящее время *
    — Напишите кем работаете.

Вкладка «Идентификационный»

1. Фамилия. Заполняется как в загранпаспорте большими латинскими буквами.

2. Фамилия до брака. Если фамилия не менялась, напечатайте «+».

3. Имя/Имена. Напишите как в загранпаспорте, без отчества.

4. Дата рождения. ГГГ-ММ-ДД.

5. Место рождения. В соответствии с загранпаспортом.

6. Страна. Если в заграничном паспорте написано USSR, то выберите SOVIET UNION. В других случаях – как в загранпаспорте.

7. Гражданство в настоящее время, гражданство при рождении – выберите RUSSIA.

8. Укажите свой пол.

9. Семейное положение. Выберите соответствующий реальному семейному положению вариант.

10. Заполняется для несовершеннолетних, указываются данные родителей или опекунов.

11. Номер паспорта. Граждане РФ оставляют поле пустым, так как этот номер в паспорте отсутствует.

29-30. Даты приезда и отъезда. Укажите дату въезда, дата отъезда сформируется автоматически.

Как заполнить анкету

Анкету можно заполнять на русском языке, но МИД Португалии требует делать это с помощью латинского алфавита. Это удобное нововведение для всех русскоговорящих туристов. Однако стоит учитывать два существенных преимущества, которое дает заполнение анкеты на английском языке:

• не возникнет ошибок при переводе;
• это повышает шансы на открытие визы.

Визовое заявление состоит из 37 положений, на которые надо дать максимально полный ответ.

. После того как образец будет распечатан, можно приступить к заполнению, а в конце соискатель должен поставить оригинал подписи.

. После того как образец будет распечатан, можно приступить к заполнению, а в конце соискатель должен поставить оригинал подписи.

Вкладка: Информация

Приглашающая фирма/организация:
— если у вас приглашение от организации (надо указывать наименование организации, а не человека, там работающего, и от имени кого написано приглашение). С остальными пунктам, такими как адрес, емейл, телефон и факс — ничего сложного.

Внимание: Надо заполнять одно из двух. Либо 31, либо 32, но не оба!

Для выбора существует выпадающий список из пунктов: «Индивидуальный» и «Фирма / Организация». При выборе одного из пунктов, система вам делает подсказку подсвечивая синим необходимые для заполнения поля. При этом, другой делается недоступным для заполнения — не волнуйтесь, всё правильно.

1. Фамилия
   — Как написано в загранпаспорте (все заполняем BOLSHIMI латинскими буквами, помните?).
2. Фамилия до брака
   — Если такой нет, то в печатаете знак «+».
3. Имя / имена
   — Пишем как в загранпаспорте. Отчество писать не нужно.
4. Дата рождения (гггг/мм/дд)
   — Здесь всё понятно.
5. Место рождения
   — Как в загранпаспорте (край, город или деревню).
6. Страна
   — Проверьте, как написано в загранпаспорте, если там USSR или республика бывшего Советского Союза, то выбираем SOVIET UNION. В остальных случаях — как написано в загранпаспорте.
7. Гражданство в настоящее время
   — Здесь всё понятно.
   Гражданство при рождении
   — Здесь всё понятно.
8. Пол
   — Здесь всё понятно.
9. Семейное положение
   — Живущие гражданским браком выбирают Женат / Замужем.
10. В случае несовершеннолетних: фамилия, имя, адрес (если отличаются от данных заполняющего), а также гражданство лица, имеющего родительские права/осуществляющего опеку
    — Вписываете одного из родителей или опекуна.
11. Номер паспорта:
    — Оставляем пустым, это для тех кто имеет второе гражданство.

Основные ошибки

Анкету следует заполнять предельно внимательно. Ошибки можно допустить буквально в любом пункте, поэтому перечислить их все невозможно. Это и неточность сведений, когда не до конца понимают вопрос, и банальные опечатки.

Мы выделили пункты, в которых ошибаются чаще всего:

• неверно указанные даты или время;
• адреса, особенно если учреждение имеет разные фактические и юридические координаты;
• страна рождения у тех, кто родился до 1991 г. (необходимо указывать USSR);
• указание отеля проживания, когда он не один (указывать нужно первый либо тот, где будет проведено большее количество ночей; в идеале — все);
• страна въезда (необходимо указать страну, которую проезжаете транзитом, если таковая будет в маршруте);
• семейное положение при гражданском браке (пишется официальное – холост / не замужем).

П. 34. В этот пункт вносят данные, только если кандидат имеет родственников, проживающих на территории ЕС.

Инструкция по заполнению анкеты в Португалию

Подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Португалию.

Для студентов и школьников выбираем «STUDENT, TRAINEE».

Структура и образец документа

Образец заполнения анкеты на визу в Португалию по пунктам выглядит следующим образом:

1. Фамилия – указывается в точности, как в загранпаспорте (не стоит забывать, что все сведения вводятся латинскими буквами).
2. Прежняя фамилия – пункт для тех граждан, кто менял персональные данные. Если фамилия не изменялась, то ставится прочерк.
3. Имя – нужно переписать из загранпаспорта.
4. Дата рождения.
5. Место рождения – указывается страна, в которой родился гражданин (для лиц старше 1991 года это USSR или одна из республик Советского Союза).
6. Гражданство – Russia.
7. Гражданство на момент рождения – аналогично с пунктом №5.
8. Пол – помечается соответствующая графа.
9. Семейное положение – выбирается один из пунктов (замужем/женат или холост).
10. Пункт заполняется в случае, если анкета оформляется на несовершеннолетнего гражданина. Тут указываются данные того, кто заполняет документ, включая степень родства.
11. Идентификационный номер – для граждан с двойным гражданством.
12. Тип загранпаспорта – для большинства граждан необходимо отметить «Обычный». Если тип документа дипломатический или служебный, помечается соответствующий пункт.
13. Номер загранпаспорта.
14. Дата выдачи удостоверения личности.
15. Срок действия загранпаспорта.
16. Государство, которое выдало удостоверение личности.
17. Контактные данные – указывается номер мобильного телефона, электронной почты, а также адрес проживания. Важно, что домашний адрес указывается реальный, а не по месту регистрации.
18. Страна пребывания – пункт для граждан иных государств, имеющих законное право находиться и проживать на территории России.
19. Профессия – с учетом того, что сведения указываются в латинской транскрипции, то можно либо перевести свою профессию дословно, если это возможно (врач – doctor, менеджер – manager), либо написать латинскими буквами без перевода (грузчик – gruzchic).
20. Место работы – указывается наименование предприятия с реквизитами и адресом нахождения.
21. Цель посещения Португалии – туризм или поездка к родным.
22. Страна посещения – Португалия.
23. Страна въезда – важный пункт для тех, кто предполагает посещение нескольких стран, входящих в Шенгенское соглашение. Страной въезда считается та, которая стоит первой в списке посещения при пересечении границы. Не стоит лукавить при заполнении этого пункта, потому что при несоответствии сведений на таможенном контроле возникнут проблемы.
24. Вид визы – однократный, многократный или мультивиза. Однократный – посещение только Португалии с определенным сроком пребывания. Многократный вид подразумевает определенное количество въездов в страну, что также отражается в визе. Мульти – неопределенное количество раз посещений страны, ограничивающееся только сроком действия визы.
25. Продолжительность – при однократной визе указывается конкретный срок пребывания в стране. При многократной и мультивизе – максимальный срок действия разрешения (90 дней).
26. Указание ранее выданных виз, если имеются.
27. Предыдущие процедуры дактилоскопии (данные хранятся в течение 5 лет).
28. Указание транзитной визы – для граждан, которые планируют перелеты со сменой транспорта.
29. Дата въезда.
30. Дата выезда – при многократной визе лучше указать конечный срок ее действия.
31. Данные приглашающего человека, если поездка запланирована к родственникам (если это туристическая поездка, то указываются реквизиты отеля, в котором забронирован номер).
32. Сведения приглашающей структуры, если поездка предусматривает деловой визит (заполняется только один пункт – 31 или 32!).
33. Расходы на время пребывания – пункт разбит на 2 столбца: личный и спонсорский. Их можно комбинировать. К примеру, плата жилья – пригласившая сторона, а пропитание – заявитель.
34. Сведения пригласившей стороны – персональные данные гражданина Португалии, к которому планируется поездка.
35. Степень родства с пригласившей стороной.
36. Место и дата заполнения анкеты.
37. Подпись.

Если поездка туристическая, то в графах о пригласившей стороне нужно поставить прочерк.

Образец медицинской страховки для визы

Образец выписки с банковского счета

Образец справки с работы для визы

Образец приглашения в Португалию

1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
2. Позвоните на горячую линию:
   • 8 (800) 700 95 53

Онлайн

18. Поле заполняют лица, не являющиеся гражданами РФ, но имеющие регистрацию на ее территории.

НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ

• Визовая анкета (оригинал), подписанная заявителем. Допускается заполнение анкеты латиницей или на английском или португальском языке
• Заграничный паспорт, действующий как минимум в течение трех месяцев после даты планируемого выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и выданный не более десяти лет тому назад. А также копия первой страницы с информацией о заявителе.
• Второй действующий заграничный паспорт: оригинал + копия первой страницы с фотографией.
• Старые/аннулированные заграничные паспорта (если имеются): копия страницы с фотографией + копии Шенгенских виз за последние 3 года.
• Общегражданский паспорт: копия первой страницы с фотографией и всех страниц с отметками.
• 2 фотографии, если заявитель освобожден от сдачи биометрических данных; 1 фотография, если заявитель сдает биометрические данные. Фотографии должны отвечать требованиям Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
• Билеты туда-обратно: билеты должны быть оплачены при обращении за срочной визой, а также, если заявитель является иностранным гражданином, легально проживающим в РФ.
• Медицинская страховка, действующая в течение всего периода планируемого пребывания во всех странах Шенгенской зоны и покрывающая все расходы, которые могут возникнуть в связи с репатриацией по медицинским причинам, срочной медицинской помощью, срочной госпитализацией или смертью во время пребывания. Минимальное страховое обеспечение должно составлять 30 000 евро.
• Документы, подтверждающие платежеспособность: справка с работы и/или выписка с банковского счета и/или 2НДФЛ и т.д. Внимание: справка о покупке валюты не является подтверждением наличия финансовых средств.
  Сумма необходимая для поездки в Португалию 75 евро – на первый день и 50 евро на каждый последующий день.
• Спонсорское письмо (в случае необходимости), составленное в свободной форме и с указанием отношений между спонсором и заявителем, а также копия информационной страницы паспорта спонсора и документы, подтверждающие платежеспособность спонсора (см. выше).
• Согласие на обработку персональных данных: для Москвы – нажмите здесь, для других городов РФ – нажмите здесь.
• Для несовершеннолетних детей
  • Свидетельство о рождении: оригинал + копия
  • Оригинал и копия нотариальной доверенности от родителя (-ей) или законного представителя
  • Копия всех страниц с отметками внутреннего паспорта родителя (-ей), подписавшего (-их) согласие на выезд. Внимание: на копии необходимо обязательно указывать номер телефона родителя (-ей).
  • Копия действующей Шенгенской визы и билетов сопровождающих лиц.

  Внимание: ребенок может путешествовать без сопровождения только при наличии подтверждающего документа от авиакомпании о предоставлении услуги по сопровождению.

• Для граждан третьих стран:
  • Оригинал и копия документов, подтверждающих законность пребывания в Российской Федерации в соответствии с федеральным законодательством (регистрация, вид на жительство, долгосрочная виза, РВП, патент), действующие не менее чем 90 дней после планируемого возвращения из Шенгенской зоны.
  • Туристы и другие лица, совершающие поездки частного характера:
    • Документ, подтверждающий место проживания (например, бронь гостиницы или документ от учреждения, предоставляющего место проживания). При отсутствии таковых – письменное описание планируемой поездки.
    • Документ, подтверждающий программу поездки, если вы собираетесь посетить несколько стран (например, подтверждение заказа организованной поездки (ваучер) или любой иной подходящий документ, подтверждающий планы поездки); при отсутствии такого документа –письменное описание планируемой поездки.
  • Лица, посещающие воинские и гражданские захоронения:
    • Официальный документ, подтверждающий наличие захоронения и сохранность могилы, а также родство или иные отношения между заявителем и погребенным.
  • Владельцы недвижимости в Шенгенской зоне и их близкие родственники:
    • Соответствующий действительный национальный документ, подтверждающий право собственности в Португалии: CADERNETA PREDIAL
      http://www.portaldasfinancas.gov.pt/pt/OE/menu.action?pai=657http://www.portaldasfinancas.gov.pt/pt/OE/menu.action?pai=657
      или
      http://www.predialonline.pt/PredialOnline/FRM005RPOLCP_input.action

  Обратите внимание, что Сaderneta Predial действительна в течение 6 мес. с момента выдачи, если срок не указан на самом документе. Счета об оплате коммунальных услуг необходимо предоставлять в случае, если Caderneta Predial выдана на имя банка и апартаменты приобретены в ипотеку.

  Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с национальным законодательством Португалии, некоторые категории заявителей могут быть также освобождены от уплаты визового сбора.

  Список документов для Шенгенской визы

  Для получения Шенгена в Португалию, заявитель должен позаботиться о наличии основного пакета документов, в который должны входить:

  • Заграничный паспорт, который должен быть еще действительным на протяжении 90 дней после окончания срока действия визы. Если в старом паспорте уже имеются визы не только Португалии, но и любой другой страны Шенгена, его также стоит приложить (и копии его страниц). Это может упростить процедуру получения визы, особенно если у заявителя в прошлом не было проблем с визовым законодательством.
  • Визовая анкета в 2 экземплярах.
  • 3 фото для документов, которые будут полностью отвечать необходимым шенгенским стандартам. Размер снимка строго 35 на 45 мм, сделан он не позже, чем за 180 дней до планируемого выезда из страны. Около 75% всего фото должно занимать лицо. Фото только хорошего качества, никакой фотошоп при этом не предпринимается. Снимок без скосов и уголков, задний фон – только белый или светло-серый. Не допускаются на снимке головные уборы, затемненные очки или распущенные волосы, которые закрывают часть лица.
  • Копии всех заполненных страниц заграничного паспорта (как имеющихся виз, так и личные данные).
  • Копии всех заполненных страниц внутригражданского паспорта.
  • Справки о финансовой состоятельности заявителей. Это могут быть выписки из банковского счета или справка из банка о том, что человек имеет денежные сбережения. Если заявитель не работает или это ученик/студент, они могут предъявить спонсорское письмо, которое также должно отвечать определенным требованиям. Пенсионеры обязательно предоставляют пенсионное удостоверение и выписку из Пенсионного фонда.
  • Документ с места работы или учебы. Если это справка с работы, то на фирменном бланке предприятия должны быть указаны должность и оклад заявителя. Студенты или ученики предоставляют справку с учебного заведения.
  • Ваучер, у котором зафиксирована бронь жилья в Португалии на все время пребывания.
  • Медицинская страховка с покрытием от 30 тыс. евро.
  • Доказательства того, что билеты на самолет на указанные даты уже приобретены или забронированные (при условии, что человек будет добираться на самолете).
  • Если ехать на личном транспорте (машине), то нужно позаботиться о наличии таких документов: Зеленая Карта (страховка, которая является обязательной для всех, кто передвигается по Шенгену на личном транспорте), техпаспорт (оригинал или копия, заверенная нотариально), водительские права международного образца, план путешествия, составлен в любой форме с обязательным указанием городов и мест, которые планируют посетить.
  • Для несовершеннолетних обязательно иметь свидетельство о рождении (оригинал и заверенная копия). В случаях, когда ребенок едет в Португалию с доверенным лицом (без родителей) или только с отцом или матерью, обязательно иметь разрешение от обеих/одного родителя на выезд несовершеннолетнего за границу. Если родители разведены, вместо разрешения от одного из родителей запрещено прикладывать свидетельство о расторжении брака. Если ребенку оформляется мультивиза и планируется несколько поездок, лучше оформить разрешение сразу на весь период действия визы, а не только для одной поездки.
  • В ситуациях, когда у ребенка только один из родителей или их замещает опекун, могут быть потребованы такие документы, как удостоверение, которое подтверждает, что мать/отец самостоятельно воспитывают ребенка, свидетельство о том, что один из родителей умер или лишен решением суда родительских прав. Также допускается предоставить документ, где указано, что отец или мать находятся в розыске или на момент подачи бумаг считаются пропавшими без вести.
  • Если оформлять документы через визовый центр, обязательно заполнить и подписать соглашение об обработке персональных данных заявителя.

  Немного будет отличаться список документов для тех, кто едет в страну по приглашению. Человек, который приглашает заявителя и официально проживает в Португалии, должен прислать приглашение, оформленное на специальном бланке. В нем обязательно указать все личные данные приглашающего и человека, который приглашен (в том числе номера телефонов, адрес проживания и официальной регистрации). Должны быть указаны гарантии того, что гость в назначенное время вернется на родину. Приглашающая сторона должна предъявить доказательства законного проживания в Португалии и предоставить или документ о виде на жительство, или удостоверение гражданина страны.

  В случаях с гостевой визой нужно учесть, что в большинстве случаев обязанности на предоставление жилья гостю и его финансовое обеспечение берет тот, кто приглашал. В таких ситуациях заявитель может не предоставлять документы о своей финансовой состоятельности и брони жилья в Португалии. Если приглашающая сторона на себя такие обязанности не берет, то документ о доказательствах финансовой состоятельности обязательный.

  Граждане России и не только должны учитывать, что для посещения страны раз в 5 лет должна сдаваться дактилоскопия – отпечатки пальцев. Соглашение это подписано между странами Шенгена в сентябре 2015 года. И консульства, и визовые центры имеют специальное оборудование для сдачи отпечатков пальцев. Обратите внимание, что процедуру дактилоскопии проходят взрослые и несовершеннолетние, которые достигли 12 лет.

  В заполнении визовой анкеты на разрешение в Португалию нет ничего сложного, просто нужно учитывать несколько нюансов:

  Поездка с детьми

  Детям, достигшим четырнадцатилетнего возраста, полагается оформление отдельного загранпаспорта.При путешествии с несовершеннолетними детьми необходим точно такой же список документов, что и взрослым:

  – свидетельство о рождении (копия), на ребенка, не достигшего восемнадцатилетнего возраста, даже если ребенок записан в паспорт родителей или же имеет свой загранпаспорт;
  – две заполненные визовые анкеты и подписанные родителями за ребенка или опекуном;
  – 3 фотографии цветные форматом 4 х 3 сантиметра. Два фотоснимка приклеивается к анкетам, а третья подписывается с обратной стороны (Ф.И. и номер загранпаспорта) и прикладывается к документам отдельно. Но если ребенок записан в паспорт родителей, потребуется только 2 цветных фотоснимка размером 4 х 3 сантиметра;
  – на ребенка путешествующего с одним из родителей нужно представить копию разрешения нотариально заверенного на въезд от другого родителя и копию первого листа его паспорта. Также если ребенка сопровождает третье лицо, в доверенности должен содержаться пункт о принятии родительских полномочий этим лицом на время путешествия. В консульство Португалии предоставляется подлинник доверенности, который подшивается к личному делу заявителя, поэтому необходимо делать доверенность в двух экземплярах;
  – если ребенок моложе 18 лет путешествует с одним родителем или третьими лицами, необходимо представлять доверенность нотариально заверенную, на вывоз ребенка с территории РФ от остающегося родителя. Также подлинник 1 – й страницы паспорта РФ с личными данными доверителя. Если один из родителей скончался, либо его местонахождение никому неизвестно, необходимо предоставлять: справку из полиции, свидетельство о смерти либо книжку матери-одиночки;
  – если у родителей разные фамилии, ксерокопия и подлинник свидетельства о браке;
  – копия и подлинник страницы с личными данными и визой загранпаспорта родителей, на тот случай, если ребенок путешествует с родителями, у которых стоит виза).

  На детей, внесенных в паспорт родителя и достигших в загранпаспорт родителя, ставится отдельная виза.

  Онлайн – анкета позволяет сотрудникам консульства быстро обрабатывать заявление. Заявитель в режиме онлайн получает возможность назначить дату и время планируемого визита в консульский центр, а также отслеживать онлайн – статус заявки.